{"id":4040,"date":"2022-02-17T16:08:20","date_gmt":"2022-02-17T15:08:20","guid":{"rendered":"https:\/\/terredechampions.besancon.fr\/?page_id=4040"},"modified":"2022-02-24T22:32:31","modified_gmt":"2022-02-24T21:32:31","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/terredechampions.besancon.fr\/es\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4040\" class=\"elementor elementor-4040\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7572797 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7572797\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9467ae5\" data-id=\"9467ae5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-110d5de elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"110d5de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mentions l\u00e9gales<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0079a9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e0079a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Besan\u00e7on, Terre de champions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b3ebb27 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b3ebb27\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-be6a52d\" data-id=\"be6a52d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b45ea66 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b45ea66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Directrice de publication<\/h3><p>Anne Vignot,<br \/>Maire de la Ville de Besan\u00e7on<br \/>Pr\u00e9sidente de Grand Besan\u00e7on M\u00e9tropole<br \/>Pr\u00e9sidente du CCAS de Besan\u00e7on<\/p><h3>Animation \u00e9ditoriale, gestion et mise \u00e0 jour<\/h3><p>Direction de la communication de la Ville de Besan\u00e7on<br \/>Direction de la communication Grand Besan\u00e7on M\u00e9tropole<\/p><h3>Photographies :<\/h3><ul><li>\u00a9JC Sexe<\/li><li>\u00a9Eric Chatelain<\/li><li>\u00a9E. Eme<\/li><li>\u00a9Julien Courgey Handisport<\/li><li>\u00a9Cl\u00e9ment Barr\u00e9 \/ <a href=\"https:\/\/www.53x11.studio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">53&#215;11.studio\u00a0<\/a><\/li><li>Adobe Stock<\/li><\/ul><h3>Maintenance technique et h\u00e9bergement :<\/h3><p>Grand Besan\u00e7on M\u00e9tropole<br \/>Direction des Syst\u00e8mes d\u2019Information<br \/>\u2013 La City \u2013 4 rue Gabriel Plan\u00e7on<br \/>25034 Besan\u00e7on cedex<\/p><h3>R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD)<\/h3><p>Les donn\u00e9es recueillies sur le site r\u00e9sultent de la communication volontaire de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par les visiteurs et usagers du service. A cet \u00e9gard les mineurs de moins de 15 ans doivent \u00eatre autoris\u00e9s par le titulaire de l\u2019autorit\u00e9 parentale ou son repr\u00e9sentant l\u00e9gal pour s\u2019y connecter. Les donn\u00e9es ainsi recueillies ne servent qu\u2019\u00e0 transmettre les \u00e9l\u00e9ments d\u2019informations li\u00e9s aux demandes, aux missions effectu\u00e9es et prestations r\u00e9alis\u00e9es dans le cadre des t\u00e9l\u00e9-services assur\u00e9s par la Ville de Besan\u00e7on et Grand Besan\u00e7on M\u00e9tropole.<br \/>L\u2019ensemble de ces t\u00e9l\u00e9-services est accessible directement depuis l&rsquo;adresse terredechampions.besancon.fr<\/p><h3>Dispositions l\u00e9gales<\/h3><p>Les bases l\u00e9gales correspondant aux traitements de ces donn\u00e9es sont les articles 6.1.a et 6.1.e du RGPD (r\u00e8glement europ\u00e9en en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles) et article 7 et 7-3\u00b0 de La loi informatique et libert\u00e9s (consentement et traitement n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une mission d\u2019int\u00e9r\u00eat public ou relevant de l\u2019exercice de l\u2019autorit\u00e9 publique dont est investi le responsable du traitement), ainsi que les articles 6.1 c et 7.4\u00b0 du RGPD et articles 7-1\u00b0 et 7-4\u00b0 de la Loi informatique et libert\u00e9s (respect d\u2019une obligation l\u00e9gale et ex\u00e9cution d\u2019un contrat ou de mesure pr\u00e9contractuelle).<\/p><h4>Traitement des donn\u00e9es personnelles<\/h4><p>Les donn\u00e9es personnelles recueillies en provenance des formulaires et des courriels pr\u00e9sents sur ce site servent uniquement \u00e0 apporter une r\u00e9ponse aux questions ou \u00e0 traiter les demandes des internautes-usagers. Elles vous sont demand\u00e9es dans un cadre l\u00e9gal d\u00e9fini ou une finalit\u00e9 sp\u00e9cifique. Dans ce cas votre consentement peut \u00eatre n\u00e9cessaire au traitement de votre demande. Votre consentement vous est alors demand\u00e9 explicitement et vous avez la facult\u00e9 de le retirer \u00e0 tout moment directement \u00e0 partir de notre site. Ces donn\u00e9es ne seront pas conserv\u00e9es apr\u00e8s le traitement de la demande et ne serviront \u00e0 aucun autre usage.<\/p><h4>Donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es<\/h4><p>De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, les donn\u00e9es collect\u00e9es et trait\u00e9es apr\u00e8s connexion au site web sont les suivantes :<\/p><ul><li>nom de famille ;<\/li><li>pr\u00e9nom ;<\/li><li>adresse<\/li><li>coordonn\u00e9es t\u00e9l\u00e9phoniques ;<\/li><li>adresse \u00e9lectronique ;<\/li><li>adresse IP ;<\/li><li>toutes informations requises par la loi ;<\/li><\/ul><h4>S\u00e9curit\u00e9 des traitements<\/h4><p>Dans le cadre de leur traitement par les services instructeurs de la Ville de Besan\u00e7on et de Grand Besan\u00e7on M\u00e9tropole, vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es selon des protocoles s\u00e9curis\u00e9s et permettant de g\u00e9rer les demandes re\u00e7ues dans ses applications informatiques. Seules les informations utiles et n\u00e9cessaires au traitement vous sont demand\u00e9es. Les informations enregistr\u00e9es sont r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 l\u2019usage des services concern\u00e9s et ne peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es qu\u2019au personnel de la Ville de Besan\u00e7on et de Grand Besan\u00e7on M\u00e9tropole traitant vos demandes. Sauf stipulation expresse elles ne peuvent faire l\u2019objet d\u2019une autre utilisation que celle pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es (respect de la finalit\u00e9). Ces informations sont alors conserv\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e8glementation en vigueur et pendant une dur\u00e9e justifi\u00e9e par la finalit\u00e9 de leur traitement.<br \/>Les donn\u00e9es recueillies par la Ville de Besan\u00e7on et Grand Besan\u00e7on M\u00e9tropole sur les formulaires ne font l\u2019objet d\u2019aucune cession \u00e0 des tiers, sauf stipulation contraire directement mentionn\u00e9e lors de la collecte en raison de finalit\u00e9s de traitement particuli\u00e8res.<br \/>Aucun profilage ne sera r\u00e9alis\u00e9 et plus g\u00e9n\u00e9ralement aucune d\u00e9cision automatis\u00e9e ne sera prise sur la base des donn\u00e9es collect\u00e9es.<\/p><h4>Droits d\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles<\/h4><p>Conform\u00e9ment \u00e0 la loi \u00ab informatique et libert\u00e9s \u00bb du 6 janvier 1978 modifi\u00e9e et au R\u00e8glement europ\u00e9en n\u00b02016\/679\/UE, vous disposez du droit de demander au responsable du traitement l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, vous pouvez demander leur rectification, leur effacement ou une limitation du traitement vous concernant dans certains cas pr\u00e9cis. Vous pouvez \u00e9galement, pour des motifs l\u00e9gitimes, vous opposer au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, sauf lorsque le traitement r\u00e9pond \u00e0 une obligation l\u00e9gale ou lorsque ce droit d\u2019opposition a \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9 par une disposition expresse de l\u2019acte autorisant le traitement.<br \/>Vous pouvez \u00e9galement demander la portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es, pour des motifs l\u00e9gitimes et dans les conditions fix\u00e9es par la loi.<\/p><h4>Cookies utilis\u00e9s sur notre site<\/h4><p>Les cookies sont de petits fichiers de donn\u00e9es stock\u00e9s sur le disque-dur de votre ordinateur, tablette ou mobile qui facilitent la navigation entre les pages du site et permettent un acc\u00e8s plus rapide aux informations recherch\u00e9es lorsque vous visitez r\u00e9guli\u00e8rement le site.<br \/>La plupart des navigateurs web accepte les cookies et vous pouvez cependant vous opposer \u00e0 l\u2019enregistrement de cookies en modifiant les param\u00e8tres de votre navigateur. Toutefois, si vous d\u00e9cidez de d\u00e9sactiver les cookies de notre site, certaines fonctionnalit\u00e9s du site pourraient \u00eatre rendues inaccessibles ou diminu\u00e9es.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.grandbesancon.fr\/mentions-legales\/#nova-cookies\">Contr\u00f4ler votre vie priv\u00e9e<\/a><\/p><h4>Mesure d\u2019audience Matomo<br \/><iframe src=\"https:\/\/webstats.grandbesancon.fr\/index.php?module=CoreAdminHome&amp;action=optOut&amp;language=fr&amp;backgroundColor=ffffff&amp;fontColor=1b1e1f&amp;fontSize=1em&amp;fontFamily=%22Raleway%22%2C%20sans-serif\" data-rocket-lazyload=\"fitvidscompatible\" data-lazy-src=\"https:\/\/webstats.grandbesancon.fr\/index.php?module=CoreAdminHome&amp;action=optOut&amp;language=fr&amp;backgroundColor=ffffff&amp;fontColor=1b1e1f&amp;fontSize=1em&amp;fontFamily=%22Raleway%22%2C%20sans-serif\" data-ll-status=\"loaded\" data-dashlane-frameid=\"1806\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/h4><h3>Engagement de conformit\u00e9<\/h3><p>La Ville de Besan\u00e7on, le CCAS de Besan\u00e7on et Grand Besan\u00e7on M\u00e9tropole adh\u00e8rent pleinement aux dispositions du R\u00e8glement Europ\u00e9en pour la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Vous pouvez, sous r\u00e9serve de la production d\u2019un justificatif d\u2019identit\u00e9 valide, exercer vos droits en contactant le D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es mutualis\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse\u00a0<a href=\"mailto:dpo@grandbesancon.fr\">dpo@grandbesancon.fr<\/a>\u00a0ou par courrier \u00e0 Grand Besan\u00e7on M\u00e9tropole \u2013 D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es, 4 rue Gabriel Plan\u00e7on, 25000 BESANCON.<br \/>Le responsable du traitement est :<\/p><ul><li>la Ville de Besan\u00e7on, 2 rue M\u00e9gevand, 25000 BESANCON, repr\u00e9sent\u00e9e par Madame la Maire.<\/li><li>Grand Besan\u00e7on M\u00e9tropole, 4 rue Plan\u00e7on, 25043 Besan\u00e7on cedex, repr\u00e9sent\u00e9 par Madame la Pr\u00e9sidente.<\/li><li>CCAS de Besan\u00e7on, 9 rue Picasso, BP 2039, 25050 Besan\u00e7on cedex, repr\u00e9sent\u00e9 par Madame la Pr\u00e9sidente.<\/li><\/ul><p>Le cas \u00e9ch\u00e9ant, le Responsable de traitement se r\u00e9serve le droit de r\u00e9clamer tout document permettant de contr\u00f4ler l\u2019identit\u00e9 du demandeur.<\/p><p>Le Responsable de Traitement vous r\u00e9pond dans les meilleurs d\u00e9lais et dans un d\u00e9lai maximum d\u2019un mois \u00e0 compter de la r\u00e9ception de votre demande. Ce d\u00e9lai peut \u00eatre prolong\u00e9 de deux mois \u00e0 condition que les motifs de ce report vous soient notifi\u00e9s sous le d\u00e9lai d\u2019un mois \u00e0 r\u00e9ception de votre requ\u00eate. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, si le Responsable de Traitement ne peut satisfaire \u00e0 votre demande ou s\u2019il ne donne pas suite, il vous informe \u00e9galement dans les m\u00eames conditions.<br \/>Pour toute information compl\u00e9mentaire ou r\u00e9clamation, vous pouvez contacter la Commission Nationale de l\u2019Informatique et des Libert\u00e9s (plus d\u2019informations sur\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/\">www.cnil.fr<\/a>).<\/p><h4>Dispositions l\u00e9gales<\/h4><p>Les divers \u00e9l\u00e9ments du site web (la forme, la mise en page, le fonds, la structure \u2026) sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit des dessins et mod\u00e8les, le droit d\u2019auteur, le droit des marques ainsi que le droit \u00e0 l\u2019image et ils ne peuvent \u00eatre copi\u00e9s ou imit\u00e9s en tout ou partie sauf autorisation expresse des directions communication de la Ville de Besan\u00e7on et de Grand Besan\u00e7on M\u00e9tropole<\/p><p>Toutes personne ne respectant pas les dispositions l\u00e9gales applicables se rend coupable du d\u00e9lit de contrefa\u00e7on et est passible des sanctions p\u00e9nales pr\u00e9vues par la loi.<\/p><h4>Droits d\u2019auteurs<\/h4><p>Le pr\u00e9sent site constitue une oeuvre dont la Ville de Besan\u00e7on et Grand Besan\u00e7on M\u00e9tropole sont l\u2019auteur au sens des articles L. 111.1 et suivants du Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p><p>Les photographies, textes, logos, pictogrammes, ainsi que toutes oeuvres int\u00e9gr\u00e9es dans le site sont la propri\u00e9t\u00e9 de la Ville de Besan\u00e7on ou de Grand Besan\u00e7on M\u00e9tropole ou de tiers ayant autoris\u00e9 la Ville de Besan\u00e7on ou Grand Besan\u00e7on M\u00e9tropole \u00e0 les utiliser.<\/p><p>Les reproductions, les transmissions, les modifications, les r\u00e9utilisations, sur un support papier ou informatique, du dit site et des oeuvres qui y sont reproduites ne sont autoris\u00e9es que pour un usage personnel et priv\u00e9 conforme aux dispositions de l\u2019article L 122-5 du Code de la Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle. Ces reproductions devront ainsi notamment indiquer clairement la source et l\u2019auteur du site et\/ou de ces oeuvres multim\u00e9dias.<\/p><p>En aucun cas ces reproductions ne sauraient porter pr\u00e9judice aux droits des tiers.<\/p><p>Les reproductions, les transmissions, les modifications, les r\u00e9utilisations \u00e0 des fins publicitaires, commerciales ou d\u2019information, de tout ou partie du site, sont totalement interdites.<\/p><h4>Droit des bases de donn\u00e9es<\/h4><p>Les bases de donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9es par la loi du 1er juillet 1998 et le r\u00e9gime fran\u00e7ais du droit d\u2019auteur.<\/p><h4>\u00c9tablissements de liens vers le site officiel du Grand Besan\u00e7on<\/h4><p>La Ville de Besan\u00e7on et Grand Besan\u00e7on M\u00e9tropole autorisent la mise en place d\u2019un lien hypertexte vers leurs sites pour tous les sites Internet, \u00e0 l\u2019exclusion de ceux diffusant des informations \u00e0 caract\u00e8re pol\u00e9mique, pornographique, x\u00e9nophobe ou pouvant, dans une plus large mesure porter atteinte \u00e0 la sensibilit\u00e9 du plus grand nombre.<\/p><p>Le lien doit aboutir \u00e0 la page d\u2019accueil du site et le site officiel du Grand Besan\u00e7on ou de la Ville de Besan\u00e7on doit appara\u00eetre dans une nouvelle fen\u00eatre. Les pages du site officiel du Grand Besan\u00e7on ou de la Ville de Besan\u00e7on ne doivent en aucun cas \u00eatre int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des pages d\u2019un autre site (IFrame).<\/p><p>Dans tous les cas d\u2019esp\u00e8ce, la Ville de Besan\u00e7on et Grand Besan\u00e7on M\u00e9tropole se r\u00e9servent le droit de demander la suppression d\u2019un lien si ils estiment que le site cible ne respecte pas les r\u00e8gles ainsi d\u00e9finies.<\/p><h4>Liens vers des sites tiers depuis le site officiel du Grand Besan\u00e7on<\/h4><p>Les liens hypertextes mis en oeuvre au sein du site en direction d\u2019autres sites et\/ou de pages personnelles et d\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale vers toutes ressources existantes sur internet ne sauraient engager la responsabilit\u00e9 de Ville de Besan\u00e7on et Grand Besan\u00e7on M\u00e9tropole quant aux liens qu\u2019ils contiennent ou aux changements ou mises \u00e0 jour qui leur sont apport\u00e9s.<\/p><h4>Mise en garde g\u00e9n\u00e9rale<\/h4><p>Nos services mettent tout en oeuvre pour offrir aux visiteurs de ce site web des informations fiables et v\u00e9rifi\u00e9es. Cependant, malgr\u00e9 tous les soins apport\u00e9s, le site peut comporter des inexactitudes, des d\u00e9fauts de mise \u00e0 jour ou des erreurs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Besan\u00e7on, Terre de champions Directrice de publication Anne Vignot,Maire de la Ville de Besan\u00e7onPr\u00e9sidente de Grand Besan\u00e7on M\u00e9tropolePr\u00e9sidente du CCAS de Besan\u00e7on Animation \u00e9ditoriale, gestion et mise \u00e0 jour Direction de la communication de la Ville de Besan\u00e7onDirection de la communication Grand Besan\u00e7on M\u00e9tropole Photographies : \u00a9JC Sexe \u00a9Eric Chatelain \u00a9E. Eme \u00a9Julien Courgey Handisport [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"taxonomy-discipline":[],"class_list":["post-4040","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/terredechampions.besancon.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/terredechampions.besancon.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/terredechampions.besancon.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terredechampions.besancon.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terredechampions.besancon.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/terredechampions.besancon.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4040\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/terredechampions.besancon.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"taxonomy-discipline","embeddable":true,"href":"https:\/\/terredechampions.besancon.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomy-discipline?post=4040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}